COMUNE DI BOLZANO
Informazioni generali
Nome ufficiale
Comune di Bolzano
Bozen
Sede: Vicolo Gumer, 7
Codice ISTAT
021008
Codice catastale
A952
Codice fiscale
00389240219
Regione
Trentino-Alto Adige
Provincia autonoma
Bolzano/Bozen
Sindaco
RENZO CARAMASCHI
Telefono
Fax
PEC Comune
Altre PEC
Delibere IUC
Forze dell'ordine
Informazioni generali
Popolazione
107.739 ab.
Superficie
52 km²
Densità
1.961,59 ab./km²
Meteo
Fatturazione elettronica
Ufficio
Codice univoco
Ufficio
Codice univoco
Uff_eFatturaPA
UFBFJE
1. RIPARTIZIONE AFFARI GENERALI E PERSONALE - ABTEILUNG FUER ALLGEMEINE ANGELEGENHEITEN UND PERSONALWESEN
HJ6AFO
1.1 Ufficio Personale - Amt fuer Personalwesen
MVHQVA
1.2 Ufficio Stipendi - Gehaltsamt
81JFIN
1.4 Ufficio Servizi Demografici - Amt fuer demographische Dienste
YR3CAY
1.5 Ufficio Organizzazione e Formazione - Amt fuer Organisation und Weiterbildung
6KQABI
2. RIPARTIZIONE PROGRAMMAZIONE CONTROLLO E SISTEMA INFORMATIVO - ABTEILUNG FUER PLANUNG, STEUERUNG UND INFORMATIONSSYSTEM
HKUODP
2.2 Ufficio Informatica e Telecomunicazioni - Amt fuer Informatik und Telekommunikation
KXHRON
2.2.1 Servizio Sistema Informativo Territoriale - Dienststelle fuer das territoriale Informationssystem
KIS1NL
2.3 Ufficio Partecipazione e Decentramento - Amt fuer Buergerbeteiligung und Dezentralisierung
X7KTSI
2.4 Ufficio Statistica e Tempi della Citta - Amt fuer Statistik und Zeiten der Stadt
3ZWFSF
3. RIPARTIZIONE AMMINISTRAZIONE DELLE RISORSE FINANZIARIE - ABTEILUNG FUER DIE VERWALTUNG DER FINANZMITTEL
UV1RUM
3.3.1 Servizio IVA e Attivita Fiscale - Dienststelle fuer Steuer- und Mehrwertsteuerangelegenheiten
QQIX6Z
3.0.2 Servizio Bilancio e Programmazione Finanziaria - Dienststelle fuer Haushalt und Finanzplanung
3AB1HC
3.2 Ufficio Tributi - Steueramt
7U8QPU
3.3 Ufficio Contabilita - Buchfuehrungsamt
G49TE2
3.0.1 Servizio Controllo Societa Partecipate e bilancio consolidato - Dienststelle fuer Kontrolle der Gesellschaften mit Gemeindebeteiligung und konsolidierter Jahresabschluss
5N200W
3.4 Ufficio Economato e Provveditorato - Amt fuer Gueterbeschaffung - Oekonomat
E52CN9
4. RIPARTIZIONE SERVIZI ALLA COMUNITA LOCALE - ABTEILUNG FUER DIENSTE AN DIE OERTLICHE GEMEINSCHAFT
Q3ZOI6
4.0.1 Servizio Farmaceutico Comunale - Staedtischer Apothekendienst
D48FI6
4.0.2 Servizio Scuole dell Infanzia - Dienststelle fuer Kindergaerten
CY1OHV
4.2 Ufficio Famiglia, Donna, Gioventu e Promozione sociale - Amt fuer Familie, Frau, Jugend und Sozialfoerderung
TO88UD
4.3 Ufficio Servizi Funerari e Cimiteriali - Sanita - Amt fuer Friedhofs- und Bestattungsdienste - Gesundheitswesen
V8T9PN
4.4 Ufficio Scuola e del Tempo Libero - Amt fuer Schule und Freizeit
479ZCA
5. RIPARTIZIONE PIANIFICAZIONE E SVILUPPO DEL TERRITORIO - ABTEILUNG FUER RAUMPLANUNG UND ENTWICKLUNG
5RP24K
5.1 Ufficio Gestione del Territorio - Amt fuer die Verwaltung des Gemeindegebietes
DRHRCO
5.1.3 Servizio Edilizia - Dienststelle fuer Bauwesen
2HMUBF
5.2 Ufficio Mobilita - Amt fuer Mobilitaet
OKHJ73
5.3 Ufficio Tutela dell Ambiente e del Territorio - Amt fuer den Schutz der Umwelt und des Territoriums
WFUS5A
5.3.2 Servizio Giardineria - Dienststelle Gaertnerei
T51B2A
5.3.3 Servizio Tecnico Ambientale e Progettazione del Verde - Technischer Umweltdienst und Dienststelle fuer die Planung von Gruenflaechen
P8PPCT
5.6 Ufficio Pianificazione Territoriale - Amt fuer Raumplanung
DXBQBJ
5.7 Ufficio Geologia, Protezione civile ed Energia - Amt fuer Geologie, Zivilschutz und Energie
HP07RZ
6. RIPARTIZIONE LAVORI PUBBLICI - ABTEILUNG FUER OEFFENTLICHE ARBEITEN
JF5BME
6.3 Ufficio Opere Pubbliche, Edifici - Amt fuer oeffentliche Arbeiten, Gebaeude
1LJ17A
6.4 Ufficio Infrastrutture ed Arredo Urbano - Amt fuer Infrastrukturen und Freiraumgestaltung
V2Q67S
6.5 Ufficio Amministrazione dei Lavori pubblici - Amt fuer Verwaltungsangelegenheiten im Bereich der oeffentlichen Arbeiten
ZM1ZSY
6.6 Ufficio Edilizia Scolastica - Amt fuer Schulbau
7MJM7G
6.0.1 Servizio Sicurezza del Lavoro - Dienststelle fuer Arbeitssicherheit
ZF59HS
6.8 Ufficio Manutenzione Edifici e Opere Pubbliche Comunali - Amt fuer Instandhaltung von oeffentlichen Gebaeuden und Bauwerken der Gemeinde
5UMGO4
6.8.1 Servizio Manutenzione Ordinaria Opere Edili - Dienststelle fuer ordentliche Bauerhaltung
CVDR3L
6.8.2 Servizio Impiantistica - Dienststelle fuer Anlagen
F09LRS
7. RIPARTIZIONE SERVIZI CULTURALI E TURISMO - ABTEILUNG FUER KULTUR UND FREMDENVERKEHR
KPOOZA
7.1 Ufficio Cultura - Amt fuer Kultur
CQNNU0
7.0.1 Servizio Archivio Storico - Dienststelle Stadtarchiv
6S6L5R
7.0.2 Servizio Museo Civico - Dienststelle Stadtmuseum
7MXTX9
7.4 Ufficio Biblioteche - Amt fuer Bibliothekswesen
LPAM0M
8. RIPARTIZIONE PATRIMONIO ED ATTIVITA ECONOMICHE - ABTEILUNG FUER VERMOEGEN UND WIRTSCHAFT
U14QED
8.0.1 Servizio Sport - Dienststelle Sport
TL9AC2
8.0.2 Servizio Estimo - Dienststelle fuer Schaetzungen
5XHJRB
8.1 Ufficio Patrimonio - Amt fuer Vermoegen
SKJOAR
8.2 Ufficio Edilizia Abitativa - Amt fuer Wohnbau
IW0ADD
8.3 Ufficio Attivita Economiche e Concessioni - Amt fuer Wirtschaftstaetigkeiten und Konzessionen
EMUFNF
8.4 Ufficio Appalti e contratti - Amt fuer oeffentliche Auftraege und Vertraege
UU9FP4
A.1 Struttura Organizzativa del Sindaco - Buergermeisteramt
J1RDQB
A.3 Corpo di Polizia municipale - Stadtpolizeikorps
584DSD
A.3.1 Servizio di Polizia Municipale - Dienststelle Stadtpolizei
54MLCU
DIREZIONE GENERALE - STAB DES GENERALDIREKTORS
E1CET0
SEGRETERIA GENERALE - STAB DES GENERALSEKRETAERS
6VKLDJ
S.1 Ufficio di supporto al Segretario Generale ed al Direttore Generale - Amt zur Unterstuetzung des Generalsekretaers und des Generaldirektors
VFC7QQ
Amministratori comunali
RENZO CARAMASCHI
Sindaco
Sindaco
STEPHAN KONDER
Vicesindaco
Vicesindaco
JURI ANDRIOLLO
Assessore
Assessore
CHRISTIAN BATTISTI
Assessore
Assessore
STEFANO FATTOR
Assessore
Assessore
STEPHAN KONDER
Assessore
Assessore
CHIARA RABINI
Assessore
Assessore
JOHANNA RAMOSER
Assessore
Assessore
MONICA FRANCH
Presidente del consiglio
Presidente del consiglio
STEPHAN KONDER
Vicepresidente del consiglio
Vicepresidente del consiglio
SONIA ABRATE
Consigliere
Consigliere
ANDREA ALBANI
Consigliere
Consigliere
JURI ANDRIOLLO
Consigliere
Consigliere
SILVANO BARATTA
Consigliere
Consigliere
STEFANIA BARONCELLI
Consigliere
Consigliere
CHRISTIAN BATTISTI
Consigliere
Consigliere
RUDOLF BENEDIKTER
Consigliere
Consigliere
ANDREAS BERGER
Consigliere
Consigliere
MONICA BONOMINI
Consigliere
Consigliere
DAVIDE BORGO
Consigliere
Consigliere
PIETRO BORGO
Consigliere
Consigliere
THOMAS BRANCAGLION
Consigliere
Consigliere
PATRIZIA BRILLO
Consigliere
Consigliere
CHRISTOPH BURATTI
Consigliere
Consigliere
RENZO CARAMASCHI
Consigliere
Consigliere
MARCO CARUSO
Consigliere
Consigliere
ABDALLAH CHINOULI
Consigliere
Consigliere
MATTHIAS COLOGNA
Consigliere
Consigliere
CLAUDIO DELLA RATTA
Consigliere
Consigliere
SABINE ECCEL
Consigliere
Consigliere
STEFANO FATTOR
Consigliere
Consigliere
ALESSANDRO FOREST
Consigliere
Consigliere
MIRCHE HRISTOV
Consigliere
Consigliere
ALESSANDRO HUBER DELLA TORRE DI VALSASSINA
Consigliere
Consigliere
NORBERT LANTSCHNER
Consigliere
Consigliere
TRITAN MYFTIU
Consigliere
Consigliere
LUIGI NEVOLA
Consigliere
Consigliere
KURT PANCHERI
Consigliere
Consigliere
BARBARA PEGORARO
Consigliere
Consigliere
TOBIAS PLANER
Consigliere
Consigliere
CHIARA RABINI
Consigliere
Consigliere
JOHANNA RAMOSER
Consigliere
Consigliere
GABRIELE REPETTO
Consigliere
Consigliere
DIEGO SALVADORI
Consigliere
Consigliere
PRIMO SCHONSBERG
Consigliere
Consigliere
ROBERTO SELLE
Consigliere
Consigliere
WALTER SEPPI
Consigliere
Consigliere
MIRKO SPIMPOLO
Consigliere
Consigliere
STEFANO STAGNI
Consigliere
Consigliere
HANNES UNTERHOFER
Consigliere
Consigliere
PETER WARASIN
Consigliere
Consigliere
ROBERTO ZANIN
Consigliere
Consigliere
SAMIR ZINE SEKALI
Consigliere
Consigliere
Entrate/Uscite 2024/2023
Entrate 2024
€ 254.657.158,00
Uscite 2024
€ 266.379.996,00
Saldo 2024
€ -11.722.838,00
Entrate 2023
€ 263.484.813,00
Uscite 2023
€ 299.207.914,00
Saldo 2023
€ -35.723.101,00
Comuni confinanti
Renon
8.2km
Cornedo all'Isarco
4.1km
Nova Ponente
14.3km
Laives
8.0km
Vadena
10.2km
Terlano
9.7km
San Genesio Atesino
4.5km